Новини Любліна

Це наймасштабніша подія в цій дисципліні в історії країни та унікальна спортивна подія в рамках святкування Європейської молодіжної столиці Любліна 2023. Сьогодні на Замковій площі, яка стала ареною змагань, відбудеться перший день ігор як серед чоловіків, так і серед жінок. У турнірі візьмуть участь 40 команд, в обох категоріях зіграють по 20 команд. Також у турнірі візьме участь Польща. Чоловіча збірна захищатиме титул чемпіона світу, який вона здобула м...

19-й Люблінський фестиваль науки відбудеться 18-24 вересня у Любліні. Це унікальна культурна та наукова подія в Польщі, яка з кожним роком збирає все більше учасників. Фестиваль розрахований на широку аудиторію різного віку.  Обговорюватимуться питання, пов’язані з найцікавішими науковими досягненнями. У свою чергу, представлені проекти стосуватимуться тем, які зазвичай неможливо реалізувати в умовах освітніх закладів. Співорганізаторами фестивалю є п’ять...

У Любліні розпочинається підгогтовка до Чемпіонату світу з баскетболу 3x3 U23, який відбудеться з 27 вересня по 1 жовтня в рамках святкування Європейської молодіжної столиці. У зв’язку з організацією цього спортивного заходу з понеділка (18 вересня) Замкову площу буде повністю закрито для руху транспорту. Ці зміни діятимуть до 4 жовтня. За цей час на площі має бути збудована повна інфраструктура: ігрове поле, трибуни для вболівальників, дах, технічні примі...

16 та 20 вересня та 25-26 вересня можливі перебої дорожнього руху в районі Старого міста.  Усе через зйомки серіалу «Матильда». У суботу (16 вересня) будуть недоступні паркувальні місця в зоні платного паркування за адресою вул.  Kowalska, а саме з лівого боку на ділянці від pl. Zamkowego до вул. Furmanska.  Паркувальні місця на парковці за адресою вул.  Podwale, яке входить до зони ЗПП, також буде виключено з використання. Також планується зйомка на інших...

У неділю, 17 вересня, під час пікніка, організованого з нагоди Європейського тижня мобільності 2023, жителі та гості міста зможуть повернутися в минуле та покататися на старих автобусах. На маршруті будуть Ікарус і Гутек. Проїзд буде безкоштовним для всіх бажаючих. Ikarus Час від'їзду: 12:00 13:00 14:00 15.00 16:00 17:00 Місце відправлення: зупинка Dworzec Gł. PKS 01 al. Tysiąclecia Маршрут: al. Tysiąclecia - al. Unii Lubelskiej - Lubelskiego Lipca '80 - S...

На слід інтернет-шахрая вийшли поліцейські з відділу економічної злочинності Головного управління міської поліції, та кримінального розшуку Головного управління поліції воєводства. Чоловік робив пропозиції придбання дорогої електронної техніки через портал продажів. Згодом вводив в оману щодо способу оплати та наміру придбати обладнання. Він знаходив привабливі ​​пропозиції електронного обладнання на популярному веб-сайті магазинів. Вибирав дорогі, бажано...

Сьогодні о 18:00 в залі «Глобус» відбудеться гандбольний матч. Чинні віце-чемпіонки Польщі MKS FunFloor Lublin поміряються силами із львівською "Галичанкою". Матч транслюватиме Polsat Sport News.Цього сезону тренером люблінських спортсменок стала Едита Майдзінська, яка змінила Пьотра Дропека.  Разом з KRP Gminy Kobierzyce вона тричі виборювала бронзові медалі. Однак найкращим, безумовно, став сезон 2020/2021, у якому Kobierzyce не лише посіли друге місце,...

Музей Національний у Любліні представляє третю едицію Вікенду з Археологією. У перший вікенд вересня Люблінський Замок перетвориться на місце демонстрації військових формацій XVII століття та вояків Болеслава Хроброго. Програма заходу: 2 вересня (субота): 11.00: Коровод реконструкційних груп з площі Литовської до Люблінського Замку. 11.30: Урочисте відкриття Вікенду з Археологією у Люблінському Замку. Паралельна онлайн-трансляція з Музею Історії Культури в...

Люблін, місто на перехресті Сходу та Заходу, запрошує на прогулянку його мультикультурною історією. Фонд "Шпилька" організовує захід, який дозволить учасникам зануритися в багате минуле міста. Прогулянка відбудеться 3 вересня 2023 року о 10:00. Початкова точка - Площа Замкова, саме під сходами, що ведуть на Замковий Пагорб. Захід відкритий для всіх бажаючих і не потребує попередньої реєстрації. Під час прогулянки учасники матимуть можливість дізнатися біль...

Люблін, 2-3 вересня 2023 року - Люблінський Конференц-Центр стане місцем зустрічі для поціновувачів кави, шоколаду та чаю. Захід триватиме два дні та зібрає гостей з усієї Польщі. Цей ярмарок - це не лише можливість придбати продукцію від відомих виробників, але й шанс отримати знання та досвід. Учасники матимуть змогу взяти участь у майстер-класах та демонстраціях від майстрів галузі. Додатково, на місці можна буде вручну змолоти та спробувати різні сорти...

У майбутньому навчальному році в Польщі учні та вчителі можуть очікувати на декілька важливих змін. Учні четвертих класів отримають ноутбуки, а вчителі - підтримку у вигляді бонусу на покупку обладнання. Крім того, у польських школах з'явиться новий предмет, а список літературних творів буде доповнено іграми з освітньою цінністю. Ноутбуки для учнів Польський уряд запускає програму цифрової підтримки для учнів. Учні четвертих класів загальноосвітніх шкіл (д...

AQUApark у Любліні повідомляє про майбутню технічну перерву. Роботи з обслуговування розпочнуться 4 вересня та триватимуть до 29 вересня 2023 року. Протягом цього часу відвідувачі не матимуть доступу до основних розваг парку. Сьогодні розпочалися роботи у Саунаріумі, які також завершаться 29 вересня. Більше того, з 4 по 10 вересня весь комплекс AQUA Люблін буде закритий для відвідувачів. У цей період заплановані роботи у душовій та роздягальні. Для всіх, х...

Адміністрація Маршалівського Люблінського воєводства оголошує XII відкритий Всепольський фотоконкурс „Люблінське. Смакуй життя!”. Учасники можуть представити свої роботи у трьох категоріях: мистецька фотографія, природа та подія. Максимальна кількість робіт від одного учасника – шість. Конкурс відкритий для всіх: як для професіоналів, так і для аматорів. За одинадцять попередніх років конкурсу було подано понад 850 робіт та 4500 фотографій. Фотографії мают...

Маршалівська Адміністрація Люблінського Воєводства оголосила про початок III едиції кіноконкурсу "Люблін. Смакуй життя!". Ця ініціатива має на меті просування регіону Люблін в Україні та за її межами. Конкурс відкритий для всіх кінематографістів, як професіоналів, так і аматорів. Учасники запрошуються представити Люблін у короткометражних фільмах, які будуть надихати на відвідування цього регіону. Фільми можуть демонструвати різноманітні активності, турист...

Український клуб "Зоря" Луганськ пропонує знижку для вболівальників "Мотору" Люблін на найближчий матч відбору Ліги Європи проти "Славії" Прага. Зустріч відбудеться на "Арені Люблін" 31 серпня о 19:00. Вболівальники "Мотору" можуть отримати знижку 10 злотих на квиток. Щоб скористатися цією пропозицією, під час онлайн-покупки квитка у полі "UŻYJ VOUCHER" введіть код "RKS". Пропозиція діє до 30 серпня до 12:00. Квитки доступні виключно онлайн на сайті: https...

Деблін - 18-річний житель гміни Стенжиця приніс до деблінського комісаріату рюкзак, який він знайшов на вул. Ставській. Усередині були гроші, документи та особисті речі. Поліцейські швидко встановили власників втраченого майна. Кілька днів тому молодий чоловік знайшов рюкзак, що лежав біля дороги. У ньому була сума в 5,5 тисячі злотих та документи. Він вирішив передати його поліції, щоб ті могли знайти власника. Завдяки документам, правоохоронці встановили...

21 серпня 2023 року було оголошено про старт конкурсу в рамках програми "Платформи стартові для нових ідей, Компонент IIa". Метою є підтримка розвитку господарської діяльності стартапів, які прагнуть вивести на ринок інноваційні продукти та реалізувати перші продажі. Воєводство Хенан, що є центральною частиною Китаю, протягом століть виконує роль економічного та культурного серця країни. Завдяки своєму стратегічному розташуванню воно є важливим транспортни...

30 серпня у Любліні та Чженчжоу відбудеться унікальна подія – Польсько-Китайський Бізнес-Форум. Ця зустріч має на меті відзначити 15 років співпраці між Воєводством Люблінським та провінцією Хенан, яка є історичним серцем Китаю. Хенан, розташований на берегах Жовтої Ріки, вже понад 3000 років є ключовим політичним, економічним та культурним центром Китаю. Його стратегічне розташування робить його важливим вузлом для транспорту та дистрибуції експортних тов...

27 серпня, на аеродромі у Радавці, мешканці Люблінського воєводства зберуться, щоб відсвяткувати Воєводські Жнива. Маршалок Люблінського воєводства Ярослав Став'ярський та Староста Люблінський Здзіслав Антоń запрошують усіх на спільне святкування цього важливого для фермерів дня. Урочистості розпочнуться о 11:00 з короводу вінків та вітання делегацій з різних повітів воєводства. О 12:00 відбудеться Літургія в намірах фермерів та мешканців регіону. О 13:15...

31 серпня Люблін стане місцем важливих урочистостей, пов'язаних із святкуванням Дня Солідарності та Свободи. Це державне свято, встановлене Сеймом РП, нагадує про важливі події липня та серпня 1980 року, коли поляки масово вимагали свободи та прав людини. Закликаємо всіх мешканців Любліна взяти участь у цих важливих для нашої історії святкуваннях. Програма урочистостей: о 17:00 – церемонія біля Пам'ятника Вдячності на Дорозі Мучеників Майданка з участю ест...

Люблін, 9 вересня 2023р. Українська Суботня Школа ім. проф. Михайла Лесіва, що у Любліні, з нетерпінням очікує початку нового навчального року. Цей освітній заклад, створений Фундацією Духовної Культури Пограниччя, є місцем, де діти можуть вивчати українську мову, культуру та історію, зберігаючи зв'язок зі своїми коренями. Свято першого дзвоника 9 вересня 2023 року, у суботу, школа запрошує учнів, їхніх батьків та всіх охочих на урочисте свято першого дзво...

Люблінський Воєводський Уряд Праці інформує про старт прийому заявок в рамках Дії 9.7 "Outplacement". Ця ініціатива спрямована на підтримку працівників, які знаходяться під загрозою звільнення, передбачених до звільнення, відпущених з причин, що не залежать від них, а також осіб, які розглядають можливість виходу з аграрного сектору. Під час прес-конференції 16 серпня директор Люблінського Воєводського Уряду Праці, Томаш Пітуха, закликав підприємства та ор...

24 серпня, о 19:00, у серці Любліна відбудеться унікальний захід, організований молодими талантами з України. Виставка під назвою «Душа моя – Україна» об'єднає творчість і благодійність, щоб допомогти українцям, які стали жертвами жахливого конфлікту на своїй рідній землі. Війна залишає позаду не тільки руїни будинків, але й розбиті долі та серця. Студенти Мистецького факультету UMCS вирішили не стояти осторонь і показати свій внесок у боротьбі за мир, гід...

24 січня у Spilno Lublin відбулася презентація міні-гранту від FemFund. FemFund – феміністський фонд, який пропонує різні форми фінансової підтримки феміністичних груп і організацій у Польщі. Метою фонду є підтримка феміністичного руху шляхом фінансової підтримки діяльності, яка сприяє боротьбі за гендерну рівність і права жінок. Заявки приймаються від зараз і до 6 лютого до 13.00. Ви можете подати заявку на отримання одноразової фінансової допомоги для не...

У рамках Olympiad Zwolnieni z Teorii студенти UMCS проводять соціальний проект про польських художників. Метою є навчання та популяризація маловідомих митців, про яких не говорять у школах. Проект створюють Катажина Колодзейчик (менеджер) і двоє друзів: Каміль Колодзейчик і Каміл Фердин. Студенти відібрали близько 50 художників, про яких підготували навчальні матеріали. – Ми працюємо в основному в Інтернеті, ведемо обліковий запис в Instagram під назвою @a...

Про будівництво відомо небагато. Практично стільки ж, скільки на інформаційному щиті: початок робіт у грудні 2022 року та завершення робіт у червні цього року. У самій мережі хочуть говорити лише про магазини, відкриття яких заплановане на найближчі дні. Крім того, назва проекту: мережевий павільйон Aldi. - Цього року ми плануємо кілька нових відкриттів магазинів Aldi в Люблінському воєводстві, але деталі зможемо повідомити лише після завершення всіх форма...

Оголошено другу процедуру вибору підрядника цього будівництва. При першій спробі мерія сподівалася реалізувати його за трохи більше 3 мільйонів злотих. При цьому дешевша з двох поданих пропозицій становила майже 3,9 млн злотих. Друге зацікавлене підприємство оцінило свою роботу в понад 4,6 млн злотих.  Через неможливість збільшити суму на це завдання тендер скасували. На початку січня про це знову заявили чиновники, сподіваючись, що цього разу будуть подан...

Міністр освіти і науки Пшемислав Чарнек змінив минулорічні рейтинги деяких наукових дисциплін Університета Марії Кюрі-Склодовської та Люблінського католицького університета. Інші університети Любліна ще чекають на рішення. Такими є результати оцінювання наукової діяльності за 2017-2021 роки. Вперше оцінювання проводилося не за окремими галузями навчання, а за галузями науки. Оцінки виставлялися за п’ятибальною шкалою: від найвищого А+ до А, В+, В і С. Отри...

23 січня 2023 року відбулося офіційне відкриття Інтерактивного центру пожежної освіти в штаб -квартирі Міського штабу Державної пожежної охорони в Любліні . Під час церемонії запрошені гості мали змогу переглянути презентацію про реалізацію проекту ревіталізації території міського головного управління Державної пожежної охорони в Любліні на вулиці Щербовського, 6. Після вступної теоретичної частини всі учасники пройшли освітню стежину навчання у сфері забе...

У суботу (21 січня) співробітники комунальних служб усували наслідки 72 інцидентів, з яких 60 стосувалися дерев, що впали, або їх гілок на дорогах, транспортних засобах, тротуарах. Було пошкоджено 9 припаркованих автомобілів, збитки оцінюються в 129 000 злотих. Пожежні 2 рази виїжджали з бази через необхідність усувати наслідки обірваних ліній електропередач. На щастя, через несприятливі погодні умови ніхто не постраждав. Дивлячись на статистику за останні...

Ми перевірили, де у Люблінському воєводстві проживає найменше людей. Результати можуть здивувати вас. Зібрані дані надходять із Статистичного управління у Любліні та були зібрані під час Національного перепису населення та житлового фонду 2021 року. Джерело

Вчора до екстрених служб міста надійшло повідомлення про те, що з вікон квартири на вул. Лісна у Любліні виходить стовп диму. На місце оперативно прибули пожежна команда, бригада швидкої допомоги та поліція. Як з'ясувалося, спалах відбувся через піч, яка використовувалася для обігріву квартири. Ситуацію швидко взяли під контроль, внаслідок чого вогонь не поширився. В інциденті ніхто не постраждав. Дії пожежників тривали кілька хвилин. Джерело

Створюється енциклопедія, і на даний момент вдалося створити кілька десятків записів, що належать до міст чотирьох гмін регіону: Вілколаз, Конопниця та Влодава – міській та сільській гміні. – Ми намагаємось дивитися на Люблінщину цілісно, тому до віртуальної енциклопедії увійдуть міста, яких уже немає, але які увійшли до підручників історії, – сказав проф. Даріуш Слапек, автор проекту та координатор роботи над домашньою сторінкою Центру. Кожен може взяти у...

28-річний житель Любліна постане перед судом і буде звинувачений у зберіганні марихуани. Чоловік, побачивши поліцейських, спробував проковтнути пакунок із наркотиком. Якоїсь миті він почав задихатися, і йому знадобилася медична допомога. Інцидент стався минулої суботи пізно ввечері на одній із вулиць у центрі Любліна. До поліції надійшло повідомлення, з якого випливає, що у підвалі житлового будинку хтось голосно включав музику. На місце було направлено па...

120 перевірених автомобілів, майже стільки ж правопорушень та 9 вилучених техпаспортів - такий результат поліцейської акції "СТОП ДРІФТ", яка відбулася минулими вихідними (20-22 січня). З п'ятниці до неділі (20-22 січня) співробітники Люблінської дорожньої поліції провели посилені перевірки водіїв у рамках акції «СТОП ДРІФТ». Його мета – боротьба з небезпечним керуванням на дорогах, а також усунення з дорожнього руху транспортних засобів, що порушують норм...

Майже півмільярда злотих – такою є вартість підтримки, наданої органами місцевого самоврядування, громадськими організаціями та мешканцями Люблінського воєводства громадянам України. Розрахунки з наданої допомоги українцям були зроблені для доповіді, підготовленої Управлінням маршала в Любліні у зв'язку з наближенням першої річниці нападу Росії на Україну. – Це всеосяжний огляд допомоги, наданої нашим східним сусідам місцевою владою Люблінського воєводства...

Ми відзначатимемо річницю проголошення незалежності України в той час, коли Україні знову доведеться боротися за цю незалежність зі зброєю в руках. Цього року святкування Дня української cоборності відбувається у тіні російської агресії проти України, метою якої є знищення української держави та нації. Українцям знову, як і сто років тому, доводиться зі зброєю в руках боротися за свою свободу, за свою країну, право на існування, право на власну ідентичніст...

Це цікаве та важливе дослідження. Національний парк Розточе приєднався до проекту «Пасивний відбір проб повітря на вміст ртуті в глобальному масштабі». Проект координується Університетом Торонто. Проект спрямований на визначення кількості ртуті у повітрі: у різних місцях по всьому світу. У рамках проекту на вимірювальній станції РПН у Флоріанці було встановлено пробовідбірники повітря MerPAS®. «Вони призначені для поглинання ртуті у вугільному середовищі...

Будівництво багатоповерхової автостоянки у районі лікарень на вул. Ячевського та Гембала мало завершитися минулого літа. Проте відбулася значна затримка. Яка ситуація з паркуванням у районі лікарень на вул. Ячевський та Гембала, напевно, відомі кожному, кому хоч раз доводилося бувати у цьому місці. У закладах зупиняються пацієнти з усієї області, тому їх відвідує багато людей. Хоча лікарні мають власні автостоянки, їм часто не вистачає паркувальних місць,...

У неділю (22 січня) у православній частині цвинтаря на вул. Липова, де поховано воїнів армії отамана Семена Петлюри, відбулися урочистості з нагоди Дня соборності України. В урочистостях взяли участь представники люблінських самоврядувань. Відбулася православна служба та покладено вінки до пам'ятника на честь воїнів армії Української Народної Республіки. Святкування цього року мало особливе значення у зв'язку з російською агресією, що триває проти України....

Це будівництво, на яке чекали роками. В Осухах (гміна Лукова) буде збудовано сучасний Музей польських партизанів. У майбутньому можна буде відстежувати історію партизанів Армії Крайової та Селянських батальйонів, які у 1944 році героїчно билися та загинули в районі Замосця. Музей буде збудований у занедбаній будівлі колишньої школи в Осучі. Готова проектно-кошторисна документація для інвестицій. Спроектовано двоповерхову будівлю площею 925 кв. (Включаючи в...

Нова станція лише в 2024 році. Роботи на будівельному майданчику Московського вокзалу ведуться, незважаючи на несприятливі погодні умови. Основний підрядник інвестицій - компанія "Будімекс" - не може допустити чергового прослизання. Якби будівельні роботи йшли за планом (закінчення будівництва 29 липня 2022), пасажири вже користувалися б новою станцією. Найближча встановлена дата завершення будівництва – 28 лютого 2023, тобто. трохи більше ніж за місяць. У...

Заходи, присвячені найбільшому польському національному повстанню 19 століття, є пошаною тим, хто загинув за свій патріотизм, героїзм і стійкість. Представляємо програму урочистостей у Любліні. Щорічно тисячі поляків беруть участь в урочистостях на честь героїчних предків, учасників повстання, що спалахнув у ніч з 22 на 23 січня 1863 року і став найбільшим повстанням проти російських загарбників. У Січневому повстанні брало участь понад 200 000 чоловік. ос...

Люди вирішують змінити своє ім'я чи прізвище з різних причин. Часто це пов'язано з бажанням змінити своє життя, наприклад, після розлучення чи усиновлення, або з бажанням стерти сліди минулого. Ще однією причиною може бути бажання уникнути неприємних асоціацій, пов'язаних із прізвищем чи ім'ям, або бажання адаптуватися до певної культури чи мови. Така можливість передбачена зміненим Законом 1956 р. про зміну імен та прізвищ. Вартість всієї операції складає...

Інвестиція буде співфінансована з Польського урядового фонду: Програма стратегічних інвестицій у розмірі 65 мільйонів злотих. Тендер передбачає будівництво відсутньої ділянки від перехрестя з вул. Діамантова (Diamentowa) та вул. Крохмальної (Krochmalna) до вул. Цукрозаводської (Cukrownicza), що надає послуги дорожнього руху, громадського транспорту та сполучення із залізничною станцією PKP та новим авто вокзалом (Dworec Metropolitalny), що будується. Також...

Український проект Monobank виходить на ринок Польщі під назвою Stereo. Про це в інтерв’ю ЕП повідомив співзасновник Monobank Олег Гороховський. За його словами, проект уже знайшов для запуску польський банк-партнер – «дочку» бельгійського Aion. «Ми починаємо польську історію і вважаємо, що це буде гарний приклад української експансії на Захід, тому що банківська справа називається користувачами в числі тих сильних переваг, які українці відчувають в Україн...

Реалізація Європейської зеленої угоди матиме значний вплив на польський ринок праці та окремі галузі. У звіті Польського агентства розвитку підприємництва вказується, що польська економіка, яка в основному базується на енергії з вугілля, повинна буде пройти глибоку трансформацію, щоб адаптуватися до цілей Європейської зеленої угоди. Зокрема, необхідно буде зменшити частку вугілля у виробництві електроенергії та розвивати інші джерела енергії. Відсутність ч...

Дорогі друзі, колеги, партнери!Щиро вітаємо Вас з наступаючим Новим Роком! Ми живемо в епоху змін. В 2022 році відбулося багато зла, але це розбудило в багатьох серцях добро, прагнення взаємодопомоги і солідарності. Дякуємо кожному хто доклався до побудови міцного фундаменту майбутнього ідеального Світу без русні. Сподіваємося, що прийдешній рік принесе вам мир, міцне здоров’я, радість і процвітання, а вашій компанії — розвиток і успіх. До зустрічі в в 202...