Люблинские легенды

Люблин — это древний город история которого насчитывает уже более семисот лет. В результате, со столицей воеводства связано много легенд, преданий и историй. Некоторые из них довольно иллюзорные, а доказательства можно увидеть собственными глазами.

Чертов суд

Это очень давняя история. В 1637 году на окраине города жила вдова. Жила она бедно, еле могла прокормить трех детей и не успевала выполнить всей работы в поле и дома. Однажды к ней прибыли слуги шляхтича и предложили ей продать хозяйство за мизерную сумму денег. Женщина отказалась, но ситуация повторилась через несколько дней. Вдова вновь отказала и шляхтич не захотел терпеть такой «наглости». Той же ночью ее дом сгорел.

Бедная женщина еле спасла себя и детей. После этого она подала иск в городской суд, но судья подкуплен шляхтичем присудил победу ему. Тогда несчастная обратилась в Коронный трибунал, который в то время был высшим органом судебной власти. Однако судья, который был в хороших отношениях со шляхтичем, снова вынес приговор в его пользу. Разъяренная такой несправедливостью женщина встала и крикнула: «И даже черт лучше бы рассудил!»

В тот же вечер, когда канцелярист уже собирался закрывать суд, на пороге появились пять судей. Они приказали открыть зал заседаний и начали рассматривать дело вдовы, а канцеляристу приказали сидеть и все записывать. Один из неизвестных судей играл роль адвоката вдовы, еще один прокурора, трое заняли судейские кресла. Адвокат и прокурор в качестве аргументов в пользу позиции вдовы и шляхтича. Какой же ужас охватил канцеляриста, когда он увидел на руках неизвестных вместо пальцев растут черные когти, а из-под смоляных волос пробиваются рога. Сами черти, возмущены приговором суда, прислушались к просьбе вдовы о повторном рассмотрении. 

В конце после окончания долгих дебатов судьи удалились на совещание, а вернувшись присудили победу вдове. В память об этом главный черт оставил своей лапой след на судейском столе. Как рассказывал канцелярист, в этот момент Иисус на распятии заплакал кровавыми слезами и отвернулся. Богу было больно от того, что черти оказались справедливыми и милосердными чем люди.

Утром новость о ночном суде облетела город. Судьи сломя голову бежали в Трибунал, чтобы увидеть чертову печать, но только их ноги коснулись порога, то сразу сломались. Священники расценили это, как божью кару.

До сих пор стол с чертовой лапой можно увидеть в музее Люблинского замка. Крест же, как память о гневе Божьем, перенесено сначала в собор святого Михаила, затем в главный городской собор.

Камень несчастий

Давно, еще в XV веке на Бернардинской площади лежал камень. Когда-то там казнили приговоренных насмерть преступников. На него ставили дубовый пень, и кровь обреченных щедро его окропляли. Однажды палач отрубил голову невинному, да еще и сделал это с такой силой, что бревно разлетелось на две части, а на камне остался глубокий след.

Позже, кто то перенес камень на Рыбную улицу. Как-то одна женщина несла мужу обед и идя зацепилась ногой за злосчастный камень и разбила утварь с пищей. На запах собрались собаки, они начисто вылизали камень, после чего упали без духа. Эта новость мгновенно облетела город, а место назвали Собачий холм.

Впоследствии люди убедились, что камень приносит несчастье. Один пекарь встроил его в печь. Через неделю женщина и любовник несчастного испекли его в той же печи. Так камень вернулся на Собачий холм. Когда начали строить Тринитарский костел, камень встроили в алтарь, надеясь, что святая сила нейтрализует эффект проклятой скалы. Однако этого не произошло. На строительство постоянно не хватало денег и храм рисковал остаться недостроенным. В конце недостроенный костел купил господин Павелковский, и выбросив камень превратил стены на свой дом. Его и сейчас можно увидеть на Собачьем холме.

Далее камень оказался у православного собора на Литовской площади. Впоследствии российский солдат упал с колокольни и раздробил череп просто о проклятую глыбу. Напуганная таким соседством у собора власть вывезла злосчастный камень за город. Однако несмотря на попытки, проклятый как то оказался в подвале арсенала, который в 1919 взлетел в воздух.

Впоследствии камень оказался на Иезуитской Улице напротив тринидадских ворот. Во время Второй мировой войны, проклятый снова проявил себя. Наибольшие разрушения притерпели Иезуитская улица и собор, который видно через ворота.

Камень до сих пор там лежит, однако местные советуют обходить его и не касаться.

Загадочное сокровище

В одну темную ночь, когда буря бушевала с невероятной силой, люди прятавшиеся от непогоды в ратуше увидели странную картину. Перед входом в дом стоял воз запряженный двумя волами, на телеге большой сундук, а погонщика нигде не было. Удивительно было и то, что городские ворота уже несколько часов были закрыты, а охрана не видела никого, кто в тот день мог бы так въехать в город.

Люди приволокли сундук в дом и услышали гром. Развернулись, чтобы убрать волов, ни их, ни телеги, никаких следов на земле не было. Когда сундук открыли, то в середине оказались сотни золотых монет и драгоценных камней, а на сокровище лежало письмо для Якуба Кванты, который вместе с несколькими другими меценатами передал землю для бернардинского костела.

В письме было написано: «Эти сокровища я жертвую на строительство святыни». Так благодаря таинственному сундуку достроили костел, который и сейчас стоит у площади Свободы.

Это лишь некоторые из легенд, которые можно встретить гуляя по городу. Развалины Михайловского костела, мельница Бочарского и много других мест из старых сказок и рассказов встретят гостей города. А вот верить в эти рассказы, или бояться проклятого камня, это личное дело каждого.