Старий театр у Любліні. Репертуар на листопад

Листопад 2026 року в Старому театрі Любліна буде насичений концертами, театральними виставами, кінопоказами та літературними зустрічами. У програмі також передбачені заходи для наймолодших глядачів і сенсорно адаптовані кіносеанси. Частину подій можна відвідати безкоштовно.

Театр за адресою вул. Єзуїтська, 18 (ul. Jezuicka 18) підготував пропозиції як для шанувальників музики й театрального мистецтва, так і для родин із дітьми. Однак наявність вільних місць краще перевірити заздалегідь. На деякі листопадові заходи квитки вже недоступні в онлайн-продажу.

Концерти: Якуб Скорупа, Кася Лінс і Voo Voo

Музичну програму листопада відкриє 4 листопада о 19:00 Якуб Скорупа з концертом «Próbuję się wyleczyć z ciebie» («Намагаюся від тебе вилікуватися»).

18 листопада о 19:00 на сцені виступить Кася Лінс із проєктом «Obywatelka K. L.» («Громадянка К. Л.»), натхненним творчістю Гжегожа Цеховського. Співачка представить власні інтерпретації його творів, поєднуючи їх зі своїм характерним музичним стилем.

На 25 листопада заплановано два концерти гурту Voo Voo, о 18:00 та 21:00. Музиканти представлять матеріал з альбому «Dźwięczność» («Звучність»).

Театральні вистави за участю відомих акторів

7 листопада о 16:00 та 19:00 глядачі побачать виставу «Pani Pylińska i sekret Chopina» («Пані Пилінська і таємниця Шопена») за участю Йоанни Жулковської, Дороти Нарушевич і Кацпера Кушевського. Постановка заснована на творчості Еріка-Емманюеля Шмітта.

14 листопада, також у два сеанси, о 16:00 та 19:00, відбудеться моновистава Гражини Барщевської «Kochany, najukochańszy…» («Коханий, найкоханіший…»), підготовлена Польським театром у Варшаві.

Наприкінці місяця, 28 листопада о 17:00, заплановано моновиставу Анни Сенюк «Stand-up na siedząco» («Стендап сидячи»).

Кіно у Старому театрі: листопадові понеділки

У листопаді продовжуються традиційні кінопокази щопонеділка. 9 листопада о 18:00 можна буде переглянути фільм «Czas kruka» («Час крука»), а 16 листопада у той самий час відбудеться показ стрічки «O czym sobie nie mówimy» («Про що ми не говоримо одне одному»). Завершить місяць 30 листопада о 18:00 демонстрація фільму «Łobuz» («Хуліган»).

Окрему частину програми становлять спеціальні покази для людей, яким звичайні умови кінотеатру можуть здаватися надто інтенсивними.

Сенсорно адаптоване кіно: два спеціальні покази

15 листопада о 14:30 відбудеться показ анімаційного фільму «Mały Książę» («Маленький принц») режисера Марка Осборна, призначеного для глядачів від 7 років. А 23 листопада о 18:00 заплановано фільм «Simona Kossak» («Сімона Коссак») режисера Адріана Панека, рекомендований глядачам від 15 років. Після другого показу передбачена розмова із запрошеними гостями.

Під час сенсорно адаптованих сеансів освітлення в глядацькій залі м'якше, звук приглушений, а кількість глядачів обмежена. Також можна скористатися навушниками для зменшення шуму та спеціальною зоною відпочинку від сенсорних подразників. Вартість квитків на обидва покази становить від 15 до 18 злотих.

Заходи для дітей і родин

Наймолодші глядачі зможуть відвідати 8 листопада о 14:00 захід «Księżniczka Muzalinda. Muzyczny pejzaż» («Принцеса Музалінда. Музичний пейзаж»), присвячений музиці епохи імпресіонізму. Він призначений для дітей віком від 3 до 8 років і супроводжуватиметься перекладом польською жестовою мовою (PJM).

22 листопада о 12:00 Сілезький театр ляльки та актора «Атенеум» із Катовіце представить виставу «Inny» («Інший»), призначену для дітей від 6 років.

А 29 листопада о 16:00 та 17:30 відбудуться заняття «Mała muzyka» («Маленька музика»), тобто музичні майстер-класи для дітей віком від 1 до 3 років.

Безкоштовні зустрічі та огляд аматорських театрів

У листопадовій програмі також передбачені літературні зустрічі, для відвідування яких необхідні безкоштовні запрошення. 3 листопада заплановано розмову з Кшиштофом Лапінським про Сократа, 10 листопада зустріч із Мартою Томчок, присвячену книжці «Blizny» («Шрами»), а 24 листопада розмову з Іреною Макаревич про трансильванську літературу. Заходи циклу «Bitwa o literaturę» («Битва за літературу») супроводжуються перекладом польською жестовою мовою.

19 і 20 листопада Старий театр прийматиме Перші люблінські зустрічі аматорських театрів. У програмі представлені постановки колективів із Любліна та Перемишля, зокрема «Trzy farsy z mężczyzną w tle» («Три фарси з чоловіком на задньому плані»), «Posażna jedynaczka» («Єдина донька з посагом») та «Kabaret Starszych Pań i Panów» («Кабаре дам і панів старшого віку»). Вхід на всі заходи огляду вільний, проте кількість місць обмежена.

27 листопада о 18:00 відбудеться чергова зустріч із циклу «Wszystkie książki Europy» («Усі книжки Європи»). Гостею Міхала Ногася стане болгарська письменниця Еміне Садк. Для участі необхідне безкоштовне запрошення. Розмова супроводжуватиметься перекладом польською та польською жестовою мовами.

Квитки та бронювання. Що потрібно знати?

На деякі листопадові заходи квитки вже недоступні в онлайн-продажу. Станом на 2 листопада це стосувалося, зокрема, концертів Касі Лінс і Voo Voo, вистав за участю Гражини Барщевської та Анни Сенюк, а також майстер-класів «Mała muzyka». Однак ситуація з наявністю місць може змінюватися.

Квитки можна придбати через інтернет або в касі Старого театру. Вхід до каси розташований із боку вулиці Домініканської (ul. Dominikańska). Ціни залежать від заходу та обраного місця. Для деяких подій передбачені пільгові квитки, а власники Карти великої родини (Karta Dużej Rodziny) та Люблінської картки сеньйора (Lubelska Karta Seniora) можуть скористатися встановленими театром знижками.

Перш ніж планувати відвідування, рекомендуємо перевірити актуальний репертуар Старого театру на листопад та наявність квитків у системі продажу. Варто пам'ятати, що для відвідування безкоштовних зустрічей може знадобитися попередньо отримати запрошення, а заходи з вільним входом також мають обмежену кількість місць.