Helper

W Lublinie można znaleźć obiekty przeznaczone do ochrony ludności oraz miejsca, które mogą zapewnić tymczasowe schronienie w razie zagrożenia. Nie każde takie miejsce jest jednak schronem. Podziemny garaż, piwnica czy przejście podziemne mogą zwiększać bezpieczeństwo, ale nie zapewniają automatycznie takiego samego poziomu ochrony jak specjalistyczna budowla ochronna.

Czym różnią się poszczególne rodzaje schronienia?

• Schron to budowla ochronna o zamkniętej, hermetycznej konstrukcji, wyposażona w odpowiednie urządzenia filtrowentylacyjne lub pochłaniacze regeneracyjne. Jest przeznaczona do ochrony przed określonymi zagrożeniami, a jej możliwości zależą od parametrów technicznych.
• Ukrycie to niehermetyczna budowla ochronna, wyposażona w prostsze instalacje. Zapewnia ochronę przed określonymi czynnikami zagrożenia, ale nie ma takich samych właściwości jak schron.
• Miejsce doraźnego schronienia (MDS) to obiekt budowlany przystosowany do tymczasowego ukrycia ludzi. Należy do systemu obiektów zbiorowej ochrony.
• Punkt Schronienia (PS) to oznaczone w narzędziu Państwowej Straży Pożarnej „Gdzie się ukryć” istniejące miejsce, które może zapewnić krótkotrwałą osłonę. Może to być na przykład odpowiednie przejście podziemne lub garaż. Oznaczenie PS nie oznacza, że obiekt jest pełnowartościowym schronem.

Dlaczego to rozróżnienie jest ważne?

Rodzaj obiektu wpływa na to, przed jakimi zagrożeniami może on chronić. Miejsce przydatne podczas gwałtownej wichury nie musi zapewniać odpowiedniej ochrony przed innymi zagrożeniami.

Dlatego przed wyborem miejsca schronienia warto sprawdzić nie tylko jego lokalizację, ale również przeznaczenie, dostępność i informacje podawane przez właściwe służby.

Poniżej wyjaśniamy, gdzie znaleźć oficjalne dane dla Lublina i jak z nich korzystać.

Urząd Miasta Lublin publikuje informacje dotyczące budowli ochronnych w oficjalnym serwisie miejskim.

Gdzie znaleźć wykaz?

1. Otwórz stronę Budowle ochronne na portalu miasta Lublin.
2. Przeczytaj informacje dotyczące rodzajów obiektów zbiorowej ochrony oraz zasad ich klasyfikacji.
3. Przejdź do części „Do pobrania”.
4. Pobierz aktualnie udostępniony plik „Wykaz obiektów zbiorowej ochrony Lublin” w formacie XLSX.
5. Otwórz plik w programie obsługującym arkusze kalkulacyjne i wyszukaj interesującą Cię ulicę lub adres.

Co można sprawdzić w wykazie?

Udostępniane zestawienie pozwala znaleźć lokalizacje obiektów ujętych w miejskiej ewidencji. Trzeba jednak pamiętać o jego ograniczeniach.

Sam adres nie przesądza o tym, czy dany obiekt jest schronem, ukryciem lub miejscem doraźnego schronienia. Nie potwierdza również, czy można do niego wejść o dowolnej porze.

Miasto informuje o prowadzonych pracach związanych z weryfikacją obiektów i dostosowaniem ich klasyfikacji do aktualnych przepisów o ochronie ludności i obronie cywilnej.

Na co zwrócić uwagę?

• Sprawdź datę udostępnionego wykazu.
• Nie traktuj wszystkich adresów jako schronów o jednakowym poziomie ochrony.
• Ustal, czy dany obiekt jest dostępny dla mieszkańców.
• Jeśli informacja jest niejasna, zwróć się do właściwego zarządcy lub miejskich służb.

Wykaz miejski należy traktować jako oficjalne źródło informacji o ewidencjonowanych obiektach, a nie jako gwarancję ich natychmiastowej dostępności.

„Gdzie się ukryć” to bezpłatne narzędzie przygotowane przez Państwową Straż Pożarną. Pomaga znaleźć najbliższe Punkty Schronienia (PS) i wyznaczyć trasę dotarcia do wybranego miejsca.

Aplikacja wykorzystuje mapę i informacje o istniejących obiektach, które mogą zapewnić krótkotrwałą ochronę w sytuacjach zagrożenia.

Jak znaleźć miejsce schronienia w Lublinie?

1. Otwórz stronę gdziesieukryc.pl na telefonie lub komputerze.
2. Wybierz lokalizację, którą chcesz sprawdzić. Możesz skorzystać z lokalizacji urządzenia, jeśli udostępnisz ją aplikacji.
3. Odszukaj na mapie Punkty Schronienia w interesującej Cię okolicy.
4. Wybierz konkretny punkt i zapoznaj się z jego informacjami, w tym oznaczeniem dostępności.
5. Skorzystaj z funkcji wyznaczania trasy do wybranego miejsca.

Jak korzystać z aplikacji bez internetu?

Narzędzie może działać również w trybie offline, czyli bez aktywnego połączenia z internetem. Wymaga to wcześniejszego przygotowania.

Aby zapewnić sobie dostęp do danych:

1. Uruchom aplikację, gdy masz połączenie z internetem.
2. Pobierz dane dla wybranej gminy, w tym przypadku Lublina, korzystając z funkcji dostępnych w aplikacji.
3. Upewnij się, że dane zostały zapisane w urządzeniu.
4. Nie usuwaj zapisanych danych i sprawdzaj okresowo, czy aplikacja nadal działa prawidłowo.

Jak dodać aplikację do ekranu telefonu?

Na telefonie z Androidem otwórz stronę w przeglądarce Chrome, rozwiń menu i wybierz „Dodaj do ekranu głównego”.

Na iPhonie otwórz stronę w Safari, wybierz funkcję udostępniania, a następnie „Do ekranu początkowego”.

Dzięki temu narzędzie będzie można otwierać bezpośrednio z ikony na telefonie.

Ważne: „Gdzie się ukryć” wskazuje przede wszystkim Punkty Schronienia, a nie schrony o najwyższym poziomie ochrony. Nie należy utożsamiać wszystkich obiektów pokazanych na mapie z pełnowartościowymi schronami.

Znalezienie obiektu na mapie to dopiero pierwszy krok. Równie ważne jest ustalenie, czy można do niego wejść i w jakich okolicznościach.

Punkt Schronienia może znajdować się w budynku mieszkalnym, garażu, obiekcie usługowym lub innym miejscu, które na co dzień ma zupełnie inne przeznaczenie.

Jakie oznaczenia dostępności występują w aplikacji?

Państwowa Straż Pożarna wyróżnia między innymi:

• Dostępność całodobową (24h). Punkty takie są dodatkowo oznaczane zieloną obwódką wokół znaku obrony cywilnej.
• Dostępność ograniczoną godzinami otwarcia. Możliwość wejścia może zależeć od godzin pracy obiektu lub obecności obsługi.
• Dostępność w ramach wzajemnej pomocy. Dotyczy między innymi obiektów zamkniętych, zarządzanych przez wspólnoty mieszkaniowe lub administratorów, którzy w sytuacji zagrożenia powinni umożliwiać schronienie osobom potrzebującym pomocy.

Co sprawdzić przed wyborem miejsca?

1. Czy obiekt jest oznaczony jako dostępny całodobowo, czy obowiązują ograniczenia?
2. Gdzie znajduje się rzeczywiste wejście i czy prowadzi do niego bezpieczna droga?
3. Czy dostęp wymaga otwarcia drzwi przez ochronę, administratora lub mieszkańców?
4. Czy z obiektu mogą korzystać osoby postronne?
5. Czy wejście jest odpowiednie dla osób starszych, osób z niepełnosprawnościami lub rodzin z małymi dziećmi?

Jeżeli miejsce znajduje się w budynku mieszkalnym, warto wcześniej zapytać zarządcę lub wspólnotę o zasady udostępniania.

Czy punkt widoczny na mapie musi być otwarty?

Nie. Sama obecność obiektu w aplikacji nie daje automatycznego prawa wejścia do wszystkich pomieszczeń i nie znosi obowiązujących ograniczeń.

W razie wątpliwości dotyczących miejskich obiektów i systemu ochrony ludności można skontaktować się z Miejskim Centrum Zarządzania Kryzysowego w Lublinie.

Telefon całodobowy: 81 466 17 14.

Jeśli to możliwe, sprawdź wcześniej więcej niż jedno miejsce w swojej okolicy. Dzięki temu nie będziesz uzależniony od dostępności jednego obiektu.

Nie w każdej części miasta można znaleźć odpowiedni Punkt Schronienia w bezpośrednim sąsiedztwie. Nie oznacza to jednak, że w razie zagrożenia należy pozostać na otwartej przestrzeni.

Sposób postępowania zależy od rodzaju zagrożenia, miejsca, w którym się znajdujesz, i komunikatów służb.

Jeżeli jesteś w domu:

• Jeśli nie możesz bezpiecznie dotrzeć do wskazanego miejsca schronienia, wybierz możliwie osłonięte pomieszczenie.
• W przypadku zagrożeń związanych z ostrzałem lub odłamkami przebywaj z dala od okien, najlepiej w centralnej części budynku, przy ścianach nośnych.
• Jeżeli odpowiednie i bezpieczne pomieszczenie znajduje się na niższej kondygnacji, rozważ skorzystanie z niego.
• Śledź oficjalne komunikaty i wykonuj polecenia służb.

Jeżeli jesteś poza domem:

• Poszukaj możliwie bliskiego miejsca zapewniającego osłonę, odpowiedniego do rodzaju zagrożenia.
• W przypadku zagrożenia odłamkami mogą to być niższe kondygnacje solidnych budynków, przejścia podziemne albo inne osłonięte przestrzenie.
• Nie podejmuj długiej i niebezpiecznej drogi do odległego punktu, jeżeli zagrożenie jest bezpośrednie.
• Nie wchodź do uszkodzonych budynków ani miejsc, które same mogą stwarzać zagrożenie.

Pamiętaj, że nie ma jednego uniwersalnego schronienia na wszystkie sytuacje. Inaczej należy postępować podczas wichury, inaczej w przypadku pożaru, zagrożenia chemicznego czy ataku z powietrza.

W sytuacji bezpośredniego zagrożenia życia lub zdrowia zadzwoń pod numer alarmowy 112.

Najważniejsze jest przestrzeganie bieżących komunikatów służb i wybór ochrony odpowiedniej do konkretnej sytuacji.

Informacje o obiektach ochronnych, Punktach Schronienia i zasadach korzystania z nich mogą się zmieniać. Dlatego przed skorzystaniem z konkretnej lokalizacji należy sprawdzić aktualne dane w oficjalnych źródłach.

1. Urząd Miasta Lublin

Budowle ochronne: oficjalny wykaz i informacje

Na stronie znajdują się wyjaśnienia dotyczące budowli ochronnych, informacje o prowadzonej weryfikacji obiektów oraz załącznik z miejskim wykazem.

2. Państwowa Straż Pożarna

Gdzie się ukryć: mapa Punktów Schronienia

Bezpłatne narzędzie umożliwiające wyszukiwanie Punktów Schronienia, sprawdzanie ich dostępności i wyznaczanie trasy.

3. Miejskie Centrum Zarządzania Kryzysowego w Lublinie

Adres: ul. Lipowa 27, 20-020 Lublin

Telefon całodobowy: 81 466 17 14

Centrum jest właściwym miejskim punktem kontaktowym w sprawach zarządzania kryzysowego.

Ważne informacje o aktualności danych

Na dzień przygotowania tego poradnika, 2 listopada 2026 r., na oficjalnej stronie miasta udostępniony był wykaz oznaczony datą 1 sierpnia 2026 r.

Daty i zawartość dokumentów mogą się zmieniać. Przed wykorzystaniem konkretnego adresu sprawdź aktualny załącznik na stronie miasta oraz informacje w aplikacji „Gdzie się ukryć”.

Ostatnia weryfikacja informacji: 2 listopada 2026 r.

Poradnik ma charakter informacyjny. Nie zastępuje oficjalnych komunikatów, poleceń służb ani indywidualnej oceny bezpieczeństwa konkretnego obiektu.